バレンタインには英文メッセージで彩り豊かに~愛や感謝の気持ちをバレンタインに込めて~

バレンタイン
クリスマスやバレンタインなどで、メッセージカードを贈る時、シンプルな英文でさらさらっと書くと、とっても素敵ですよね。愛情たっぷりのメッセージは誰でも贈られるとうれしいものです。

そこで、簡単に使える英文のバレンタインメッセージを集めてみました。
パパや子ども達はもちろん、お友達や職場の同僚、上司など渡す人別に使えるフレーズをご紹介します。


愛する家族に伝える簡単フレーズ

バレンタイン メッセージ
1. Happy Valentine’s Day!
(ハッピーなバレンタインデーにしましょう!)

市販のバレンタインカードにもよく書かれている定番フレーズ! 意味からも、ホームパーティーの招待状にひとこと添えると素敵かも!?


2. Happy Valentine’s Day with Lots of Love!
(たくさんの愛をこめて、バレンタインデーおめでとう!)

家族みんなでちょっとしたパーティーをするときに一番フィットするのでは?


3. Your love brings color to my world!
(あなたの愛で、私の世界が色づいた)

通常は恋人に対して贈る言葉ですが、子ども達へのメッセージにもピッタリです。これからもママの人生を色づかせてくれる存在ですね。


4. So glad your mine we’ll be together till the end of time.
(あなたが一緒にいてくれて嬉しいわ。ずっと一緒にいましょうね)

パパに伝えるのに気恥ずかしい気もしますが…、バレンタインデーというイベントに乗っかって、久しぶりに愛の告白をしてみてはどうでしょう?


5. With all my love on Valentine’s Day.
(バレンタインにすべての愛をこめて)

家族みんなの幸せを祈る気持ちにあふれたシンプルですが、素敵な言葉ですね。



お友達や会社の同僚、上司などに感謝の気持ちを込めたフレーズ

バレインタインデー イラスト
1. Happy Valentine’s Day!
Thank you for being my friend.
(友達でいてくれて、ありがとう! 素敵なバレンタインデーを!)

シンプルですが、感謝の気持ちがとても現れるフレーズです。贈られて嫌になる人はいないでしょうね。


2. You’re my best friend and my best Valentine!
(あなたは私の一番の親友であり、大切な人よ!)

親友を持つことは一生の宝という言葉を端的に表したフレーズなのでは?そんな友人がいれば、人生がさらに豊かになりますね。


3. Happy Valentine’s Day!
I am lucky to have a friend like you.
(あなたのような友達がいて、私はラッキーだわ)

これも親友と呼べる人に贈りたいフレーズですね。私も職場で何かと助けてくれる同僚にぜひ、贈りたい言葉です。


4. Thanks for being my friend and my Valentine this year!
(友達でいてくれてありがとう!今年もあなたは特別よ)

月日を重ねても友情の絆が切れることなく続いていく関係を大切にしたい気持ちを表現してくれるフレーズですね。
また、異性のお友達へ使う場合は、誤解を受けないように気をつけて下さいね!


愛するパートナーへのメッセージ

最後に、ここでは既に大切なパートナーと一緒に過ごされている方に使っていただきたい英文メッセージをご紹介したいと思います。
あなたがパートナーに対して日頃から深い愛情を抱き、これからもずっと一緒にいたいと考えているのであれば、これくらいストレートに思いを込めても良いかもしれませんね。
I always love you.
いつもあなたを愛してるわ。

I’ll be with you forever!
ずっとあなたと一緒にいたいの。

シンプルですが、とてもあたたかい言葉ですね。すっと相手に伝わる言葉だと思います。もし照れを感じることがあるのであれば、これくらいシンプルなら大丈夫ですかね?


Happy Valentine’s Day. My heart is always with you.
ハッピーバレンタインデー。私のハートはいつもあなたと一緒です。

I’m so glad that I found you. Happy Valentine’s Day!
あなたを見つけてよかった。ハッピーバレンタインデー!

I love you more and more as years go by.
月日を経るごとに、より一層あなたを愛しています。
これからもずっと一緒にいたい。そんなあなたの思いを少しだけ言葉を付け加えて伝えてみませんか?


I hope you know how much you mean and how happy you always make me.
あなたが私にとってどれだけ意味があり、あなたがいつも私をどれだけ幸せにしてくれているか、あなたが知っていますように。

パートナーの方に出会えた運命。その運命に感謝しつつ、パートナーの愛情にも感謝しつつ、あなたの大切な思いを言葉に乗せてみませんか?


ストレートな気持ちもバレンタインデーならでは!?

いかがでしたか?

日本よりバレンタインデーの歴史の古い海外では、もっとたくさんの素敵なフレーズがあります。
アメリカやイギリスでは一般的に男性から女性へ贈り物をするイベントなので、まさに日本とは逆文化!?また、日本人の私達が赤面するようなもっと直接的で情熱的なモノも多々あります。ここでは、家族やお友達へのメッセージをセレクトしました。

ちょっと勇気を出して、日頃の感謝の気持ちを愛情たっぷりに贈ってみてはいかがですか?


この他に、英語ではないけれど、こちらの記事では大切な人に送るメッセージの文例もご紹介しています。

free-photo-c824-chokotegami-pakutaso
バレンタインで贈るモノといえば、  パパには、手作りチョコとネクタイ   子ども達には生チョコとマフラーetc…。 チョコとプレゼントのことで頭がいっぱいで、意外と忘

合わせて確認してみてくださいね。大切な人へのメッセージ。どうか思いが伝わりますように。

Sponsored Link
data-ad-format="rectangle">

Sponsored Link

Sponsored Link

コメントは受け付けていません。

サブコンテンツ

このページの先頭へ